Exemplos de uso de "viel besser" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Es geht ihr gesundheitlich schon viel besser als gestern. Aujourd'hui, elle va beaucoup mieux qu'hier.

Ich denke, dein Englisch ist viel besser geworden. Je pense que ton anglais s'est beaucoup amélioré.

Die Katze ist viel besser! Le chat est beaucoup mieux !

Er fühlt sich viel besser. Il se sent beaucoup mieux.

Es geht ihr heute viel besser. Elle va beaucoup mieux aujourd'hui.

Er ist gut in Französisch, aber viel besser in Englisch. Il est bon en français mais bien meilleur en anglais.

Sie fühlt sich viel besser. Elle se sent beaucoup mieux.

Ich fühle mich heute viel besser. Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui.

Mir geht es jetzt schon viel besser. Je vais beaucoup mieux maintenant.

Du schwimmst viel besser als er. Tu nages bien mieux que lui.

Als Geschäftsmann ist er viel besser als ich. Il est bien meilleur que moi en tant qu'homme d'affaires.

Es ist viel besser von Vögeln statt von einem Wecker geweckt zu werden. C'est beaucoup mieux d'être réveillé par les oiseaux que par un réveil.

Heute geht es mir viel besser als gestern. Aujourd’hui, je vais beaucoup mieux qu’hier.

Kirsch-Clafouti ist viel besser als Apfel-Clafouti. Le clafouti aux cerises est bien meilleur que celui à la pomme.

Schokoladenkuchen mit Schokoladenpulver ist Müll. Nimm geriebene Schokolade, das wird viel besser! Les gâteaux au chocolat avec du chocolat en poudre, c'est de la daube. Prends du chocolat râpé, ça sera beaucoup mieux !

Du solltest besser einen Arzt konsultieren. Tu ferais mieux de consulter un médecin.

Wie viel kostet eine Eintrittskarte? C'est combien le billet d'entrée ?

Überqueren Sie diese Straße bei Regen besser nicht. Évitez de traverser cette rue quand il pleut.

Es ist viel Schnee gefallen. Beaucoup de neige est tombée.

Das Wetter hätte nicht besser sein können. Le temps n'aurait pu être meilleur.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS