Exemplos de uso de "wäldern" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Die Vögel sangen in den Wäldern. Les oiseaux chantaient dans les bois.

Die Erde ist mit Wäldern bedeckt. La Terre est couverte de forêts.

Straßburg ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ans andere Rheinufer mit seinen von Weinbergen umgebenen Schlössern, seinen malerischen Dörfern, seiner Berglandschaft mit Wäldern und Seen und vielen anderen Attraktionen. Strasbourg est aussi un point de départ rêvé pour des excursions outre-Rhin : châteaux nichés au coeur de vignobles, villages accrochés à la montagne, entre lacs et forêts et de nombreuses autres attractions.

Er lebt allein im Wald. Il vit seul dans les bois.

Im Wald leben wilde Tiere. Des animaux sauvages vivent dans la forêt.

Der Wald ist voller Bäume. Le bois est plein d'arbres.

Er verlief sich im Wald. Il a perdu son chemin dans la forêt.

Er floh in Richtung Wald. Il s'enfuit en direction des bois.

Marie ist allein im Wald. Marie est seule dans la forêt.

Er lebt alleine im Wald. Il vit tout seul dans les bois.

Ich habe mich im Wald verirrt. Je me suis perdu dans la forêt.

Der Prinz war im Wald verloren. Le prince était perdu dans les bois.

Wir sind im Wald spazieren gegangen. Nous sommes allés nous promener dans la forêt.

Im Wald traf sie zwei Fremde. Dans les bois, elle rencontra deux étrangers.

Ich habe mich im Wald verlaufen. Je me suis perdu dans la forêt.

Der Prinz war aufgeschmissen im Wald. Le prince était perdu dans les bois.

Sie verschwand langsam im nebeligen Wald. Elle disparut lentement dans la forêt brumeuse.

Die Diebe versteckten sich im Wald. Les voleurs se cachèrent dans les bois.

Wir haben uns im Wald verlaufen. Nous nous sommes perdus en forêt.

Er nahm eine Abkürzung durch den Wald. Il a coupé à travers bois.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS