Exemplos de uso de "wechseln" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 changer19 changement1 s'échanger1 échanger1

mostrar

Ich muss die Reifen wechseln. Je dois changer les pneus.

Wechseln Sie bitte das Öl Changez l'huile, s'il vous plaît

Ich würde gerne Geld wechseln. J'aimerais changer de l'argent.

Ich möchte jetzt meine Stelle wechseln Je désire maintenant changer de poste

Kannst du mir einen Fünfeuroschein wechseln? Peux-tu me changer un billet de cinq euros ?

Manche Fische können ihr Geschlecht wechseln. Certains poissons sont capables de changer de sexe.

Ich würde gerne Yen in Dollar wechseln. Je voudrais changer des yens en dollars.

Wer gut sitzt, soll den Platz nicht wechseln. Celui qui est bien assis ne doit pas changer de place.

Entschuldigen Sie, ich würde gerne US-Dollar in Renminbi wechseln - kann ich hier Renminbi bekommen? Excusez-moi, je voudrais bien changer des dollars en renminbi - puis-je obtenir des renminbi ici ?

Er wechselte Yen in Dollar. Il changea des yens en dollars.

Um klar zu sehen genügt oft ein Wechsel der Blickrichtung. Pour voir clair, il suffit souvent d'un changement de perspective.

Alle, die mit ihm ihre Gedanken wechselten, erlitten gleich danach einen Bankrott. Tous ceux qui ont échangé leurs idées avec lui ont connu peu après la faillite.

Das Schiff wechselte seinen Kurs. Le bateau changea de cap.

Wieso wechselst du nicht den Arzt? Pourquoi tu ne changes pas de médecin ?

In England wechselt das Wetter oft. Le temps change souvent en Angleterre.

Er wechselte den verletzten Spieler aus. Il changea le joueur blessé.

Er hat letztes Jahr die Schule gewechselt. Il a changé d'école l'année dernière.

Das Wetter wechselt von Stunde zu Stunde. Le temps change d'heure en heure.

Das Gebäude wechselte mehrere Male den Besitzer. L'immeuble changea maintes fois de propriétaire.

Ich hätte gerne meinen Beruf gewechselt, aber es fehlt mir der Wille. J'aurais bien aimé changer de profession mais il me manque la volonté.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS