Exemplos de uso de "welt" em alemão

<>
Die Welt ist ein Irrenhaus. Le monde est une cage à fous.
Die Welt ist voller Deppen. Le monde est plein d’idiots.
Unsere Welt wird immer kleiner. Notre monde devient de plus en plus petit.
Die Welt hat sich verändert. Le monde a changé.
Nobel geht die Welt zugrunde. Le monde sombre avec noblesse.
Die ganze Welt schaut zu. Le monde entier nous regarde.
Die Welt gehört den Frühaufstehern. Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt.
Jeder Mensch ist eine Welt. Chaque personne est un monde.
Sie reist um die Welt. Elle voyage autour du monde.
Die Welt ist voller Dummköpfe. Le monde est plein d’imbéciles.
Braucht die Welt eine neue Wirtschaftsordnung? Le monde a-t-il besoin d'un nouvel ordre économique ?
Davon geht die Welt nicht unter. Ce n'est pas la fin du monde.
Kommunikation verändert die Welt, nicht Information. La communication change le monde, pas l'information.
Die Welt ist ein gefährlicher Ort. Le monde est un endroit dangereux.
Niemand auf der Welt will Krieg. Personne au monde ne veut la guerre.
Er lebt am Arsch der Welt. Il vit dans le trou du cul du monde.
Ich möchte um die Welt reisen. Je voudrais voyager autour du monde.
Die Welt verändert sich immer schneller. Le monde change de plus en plus rapidement.
Nur Frieden kann die Welt retten. Seule la paix peut sauver le monde.
Die Welt ist ein kleines Dorf. Le monde n'est qu'un village.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.