Exemplos de uso de "wer" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos480 qui430 outras traduções50

mostrar

Wer ernten will, muss säen Il faut semer qui veut moissonner

Wer hat den Brief geschrieben? Qui a écrit la lettre ?

"Wer ist im Auto?" "Tom." "Qui est dans la voiture ?" "Tom."

Aber wer pflegt die Pfleger? Mais qui soigne les soigneurs ?

Wer hat diesen Brief geschrieben? Qui a écrit cette lettre ?

Wer hat dieses Bild gemalt? Qui a peint ce tableau ?

Wer hat die Bibel geschrieben? Qui a écrit la Bible ?

Ich fragte, wer er war. Je demandai qui il était.

Wer viel anfängt, endet wenig Qui commence plusieurs choses, en achève peu

Wer bringt euch Französisch bei? Qui vous enseigne le français ?

Wer furchtsam bittet, lehrt verweigern. Qui demande timidement, enseigne à refuser.

Wer ist der DJ heute? Qui est l'animateur musical, aujourd'hui ?

Wer ist bereit für mehr? Qui est prêt pour davantage ?

Entschuldigung, wer ist am Apparat? Pardonnez-moi, qui est à l'appareil ?

Wer ausharrt, ermüdet die Feinde Qui ne se lasse pas, lasse l'adversité

Wer muss, muss nicht wählen. Celui qui doit ne doit pas choisir.

Wer hat das Klavier erfunden? Qui a inventé le piano ?

Wer wird die Zeche zahlen? Qui va payer les pots cassés ?

Wer wird der Sprecher sein? Qui sera le porte-parole ?

Ich weiß, wer ihr seid. Je sais qui vous êtes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS