Exemplos de uso de "wolltest" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos701 vouloir701

mostrar

Worüber wolltest du mit mir reden? De quoi voulais-tu me parler ?

Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen? Tu voulais me parler de liberté ?

Dies ist das Mädchen, das du sehen wolltest. C'est la fille que tu voulais voir.

Das ist genau das Buch, das du wolltest. C'est exactement le livre que tu voulais.

Sie will nicht darüber sprechen. Elle ne veut pas en parler.

Wer ernten will, muss säen Il faut semer qui veut moissonner

Ich will es auch wissen! Je veux aussi savoir !

Meine Tochter will ein Klavier. Ma fille veut un piano.

Das Auto will nicht starten. La voiture ne veut pas démarrer.

Ich will Zeit statt Geld. Je veux du temps à la place de l'argent.

Aber ich will ein Auto. Mais je veux une voiture.

Ich will nicht mehr lügen. Je ne veux plus mentir.

Mary will einen Millionär heiraten. Mary veut épouser un millionnaire.

Jeder macht, was er will. Chacun fait ce qu'il veut.

Ich will einen blauen Kuchen. Je veux un gâteau bleu.

Ich will jemanden zum Reden. Je veux quelqu'un à qui parler.

Ich will etwas zum Trinken. Je veux quelque chose à boire.

Das will ich auch wissen. Cela je veux aussi le savoir.

Ich will im Ausland studieren. Je veux étudier à l'étranger.

Ich will nicht braun werden. Je ne veux pas bronzer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS