Ejemplos del uso de "überquert" en alemán

<>
Ich habe die Straße überquert. I crossed the street.
Ich habe die dunkle Straße überquert. I passed over the dark street.
Hast du je schwimmend einen Fluss überquert? Have you ever got across a river by swimming?
Das Schiff hat gestern den Äquator überquert. That ship crossed the equator yesterday.
Er weiß, wie man einen Fluss überquert. He knows how to cross a river.
Wir haben diesen See mit einem Boot überquert. We crossed the lake in a boat.
Schau auf den Mann, der die Straße überquert. Look at the man crossing the street.
Wann hast du das letzte Mal einen Fluss überquert? When was the last time you crossed a river?
Man kann nicht vorsichtig genug sein, wenn man die Straße überquert. You cannot be too careful when crossing the street.
Danke, dass du den Fluss überquert hast, um mir zu helfen! Thank you for crossing the river to help me.
Er hat gesagt, dass wir gerade die internationale Datumsgrenze überquert haben. He said we just crossed the International Date Line.
Auf meiner Reise nach Australien habe ich zum ersten Mal den Äquator überquert. I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.
Sie überquerten den Atlantischen Ozean. They crossed the Atlantic Ocean.
Überquere die Straße nur bei grün. Only cross the street on the green light.
Ich überquere die Bahnschienen jeden Morgen. I cross the rail tracks every morning.
Ich sah ihn die Straße überqueren. I watched him cross the street.
Ich sah sie die Straße überqueren. I saw her crossing the street.
Ich überquerte den Fluss per Schiff. I crossed the river by boat.
Achte beim Überqueren der Straße auf Autos. Look out for cars in crossing the street.
Sie hatte Angst, die Straße zu überqueren. She was afraid to cross the road.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.