Exemplos de uso de "Böse" em alemão

<>
Bist du böse auf mich? Are you angry with me?
Böse Beispiele verderben gute Sitten An evil example is often followed
Ich mag böse Kinder nicht. I don't like bad children.
Deine Frau ist mit dir böse. Your wife is mad at you.
Warum seid ihr so böse? Why are you guys so angry?
Sie sind einfach nur böse. They're just evil.
Die Lehrerin strafte die Schüler, weil jene böse Wörter gebraucht hatten. The teacher punished her students for using bad words.
Ich bin sicher, dass Mama böse sein wird. I'm sure Mom will get mad.
Er wurde böse auf uns. He got angry with us.
Er ist einfach nur böse. He's just evil.
Gute Mädchen kommen in den Himmel, böse Mädchen kommen überall hin. Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.
Nein, ich bin nicht böse auf dich, ich bin nur enttäuscht. No, I'm not mad at you, I'm just disappointed.
Karen ist böse mit mir. Karen is angry with me.
Sie ist einfach nur böse. She's just evil.
Große Männer sind fast immer böse Männer, selbst wenn sie Einfluss ausüben und nicht Autorität. Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.
Ich bin sehr böse auf dich. Ich will von dir nichts mehr hören. Und nun, aus den Augen! I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight!
Sie muss böse auf mich sein. She must be angry with me.
Stephen King schreibt über böse Personen. Stephen King writes about evil people.
Es ist doch lächerlich, Leute in gute und böse einzuteilen. Die Leute sind entweder bezaubernd oder langweilig. It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
Sie muss böse mit mir sein. She must be angry with me.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.