Exemplos de uso de "Bedeutet" em alemão com tradução "mean"

<>
mostrar
Was bedeutet das Wort genau? What is the precise meaning of the word?
Ihr bedeutet mir sehr viel. You mean a lot to me.
Was bedeutet dieses Symbol hier? What does this symbol here mean?
Deine Freundschaft bedeutet mir viel. Your friendship means much to me.
Was bedeutet das Wort "Tatoeba"? What does the word "Tatoeba" mean?
Mir ist scheißegal, was "Indifferenz" bedeutet. I don't give a shit what "indifference" means.
"Tatoeba" bedeutet "zum Beispiel" auf Japanisch. "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Das französische Wort "chat" bedeutet "Katze". The French word 'chat' means 'cat'.
Bedeutet das, dass du nicht kommen wirst? Does that mean you won't come?
Ich frage mich, was dieser Satz bedeutet. I wonder what this phrase means.
Es ist mir scheißegal, was "Desinteresse" bedeutet. I don't give a shit what "indifference" means.
Bedeutet das, dass ihr nicht kommen werdet? Does that mean you won't come?
Ich weiß nicht, was die Frage bedeutet. I don't know what the question means.
Ich weiß nicht, was dieses Wort bedeutet. I don't know what this word means.
Das japanische Wort ”Tatoeba” bedeutet ”zum Beispiel”. The Japanese word "tatoeba" means "for example."
"Lüge nicht" bedeutet nicht unbedingt "sage die Wahrheit". "Don't lie" doesn't necessarily means "tell the truth".
Das Gesicht zu verlieren, bedeutet gedemütigt zu werden. To lose face means to be humiliated.
Das bedeutet natürlich nicht, dass sie recht haben. That, of course, does not mean that they are right.
Bedeutet das, dass du unsere Beziehung beenden willst? Does that mean you want to break up?
Ausbildung bedeutet etwas mehr als zur Schule zu gehen. Education means something more than going to school.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS