Exemplos de uso de "Bis" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos466 to188 until104 till46 as far as2 outras traduções126

mostrar

Der Kellner kann bis zehn zählen. The boy can count to ten.

Wir redeten bis um zwei. We talked until two.

Ich bleibe hier bis übermorgen. I am going to stay here till the day after tomorrow.

Ich ging bis zur Post. I went as far as the post office.

Er führte uns bis zum Bahnhof. He led us to the station.

Kelly arbeitete bis zum Umfallen. Kelly worked until he dropped.

Warte hier, bis ich zurückkomme. Wait here till I come back.

Sie ist bis nach Sinjuku gelaufen. She walked as far as Shinjuku.

Rufe aber bis Freitag an, ja? Be sure to telephone by Friday, OK?

Bis dahin eine gute Zeit Have a nice time until then

Rosie durfte bis elf aufbleiben. Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock.

Schwimme weiter bis an dein Limit. Keep on swimming up to your limit.

Ich werde bis morgen bleiben. I'll stay until tomorrow.

Warte, bis die Suppe aufwärmt. Wait till the soup warms.

Wir arbeiten von neun bis fünf. We work from nine to five.

Bobby darf bis sieben fernsehen. Bobby may watch TV until 7:00.

Er arbeitete von morgens bis abends. He worked from morning till evening.

Ich warte lieber bis zum Abend I should prefer to wait until evening

Warten wir bis sechs Uhr. Let's wait until six o'clock.

Ich bleibe hier, bis du wiederkommst. I'll stay here till you get back.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS