Exemplos de uso de "Da" em alemão

<>
mostrar
Geh da nicht mehr hin. Stop going there.
Das Baby ist griesgrämig, da es zahnt. The baby is cranky because it's teething.
Ich nahm ein Taxi, da es regnete. Since it was raining, I took a taxi.
Da er schon volljährig ist, darf er wählen. As he is already of age, he can vote.
Da habe ich gerade geduscht. I was taking a shower then.
Da ist nichts zu wollen There is nothing you can do about it
Da er wohlhabend war, konnte er dorthin gehen. Because he was wealthy, he was able to go there.
Da ich leichtes Fieber hatte, blieb ich im Bett. Since I had a slight fever, I stayed in bed.
Wie so oft war sie nicht pünktlich da. As is often the case with her, she didn't show up on time.
Stimmt es, dass du da schwanger warst? Is it true that you were pregnant then?
Vorsicht! Da kommt ein Auto. Look out! There is a car coming.
Da er müde war, ging er früh schlafen. Because he was tired, he went to bed early.
Da es sehr kalt ist, können wir Schlittschuh laufen. Since it's very cold, we can skate.
Da mir kalt war, zog ich meinen Mantel an. As I felt cold, I put on my overcoat.
Stimmt es, dass du da in Madrid warst? Is it true that you were in Madrid then?
Da ist guter Rat teuer! Good advice is expensive there.
Da ein Gummiball Elastizität besitzt, prallt er zurück. A rubber ball bounces because it is elastic.
Du solltest das Rauchen aufgeben, da es ungesund ist. You should give up smoking since it's unhealthy.
Sie konnte nicht kommen, da sie sehr beschäftigt ist. As she was really busy, she couldn't come.
Da erst begriff er, dass er betrogen worden war. Only then did he realize he had been deceived.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS