Exemplos de uso de "Ding" em alemão

<>
mostrar
Ein kleines Ding bewegte sich im Dunkel. A tiny object moved in the dark.
So ein schönes Ding verliert nie seinen Wert. A beautiful object like that never loses its value.
Nimm die Dinge etwas ernster. Take things a little more seriously.
Mit dem Teleskop kann man ferne Dinge sehen. We can see distant objects with a telescope.
In allen Dingen geht Sicherheit vor. In all matters, safety first!
Die Dinge haben sich verändert. Things have changed.
Wir müssen uns bemühen, den Dingen auf den Grund zu gehen. We must make an effort and go deeper into the matter.
Dieserlei Dinge liegen mir nicht. I'm not good at this sort of thing.
Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben. Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
Sie macht solche Dinge nicht. She does not do things like that.
Aller guten Dinge sind drei All good things come in threes
Ich kann dir Dinge beibringen. I can teach you things.
Edison hat viele nützliche Dinge erfunden. Edison invented many useful things.
Gott ist der Anfang aller Dinge. The One is the beginning of all things.
Ich weiß nichts über solche Dinge. I don't know about things like that.
Ich habe einige Dinge im Hoteltresor. I have some things in the hotel safe.
Seltsame Dinge passierten an ihrem Geburtstag. Strange things happened on her birthday.
Tom glaubt an die seltsamsten Dinge. Tom believes in strange things.
Nimm die Dinge, wie sie kommen. Take things as they are.
Du treibst die Dinge zu weit You carry things too far
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS