Exemplos de uso de "Echt" em alemão com tradução "real"

<>
Nanako ist echt hübsch, oder? Nanako is really cute, isn't she?
Dieses Handy ist echt teuer. This cellular phone is really expensive.
Dieses Buch ist echt alt. This book is really old.
Es ist echt windig heute. It's really windy today.
Dieser Diamant ist nicht echt. This diamond is not real.
Du solltest echt aufhören zu rauchen. You really must stop smoking.
Donnerwetter, dieses Eis ist echt gut! Damn, this ice cream is really good!
Der neue Sänger ist echt gut. This new singer is really great.
Der Diamant scheint echt zu sein. It seems that the diamond is real.
„Ich fliege nächste Woche nach Hawaii.“ — „Echt?“ "I'm going to Hawaii next week." "Really?"
Er macht eine Mücke aus einem Elefanten. Dieser Tippfehler ist echt nicht so schlimm wie er behauptet. He's making a mountain out of a molehill. That typo really isn't as bad as he claims.
Die Franzosen sind echt ein seltsames Volk: Von denen, die diesen Satz lesen, wird jeder zweite überprüfen, ob das Leerzeichen vor dem Doppelpunkt auch wirklich ein schmales geschütztes ist. The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking.
Es war keine echte Liebe. It wasn't real love.
Sie hat keine echten Freunde. She has no real friends.
Es gibt keine echten Visionen. There are no real visions.
Niemand kennt seinen echten Namen. No one knows his real name.
Seine Schwester ist eine echte Schönheit. His sister is a real beauty.
Ist dieser Ring aus echtem Gold? Is that ring made of real gold?
Das kann kein echter Diamant sein. This can't be a real diamond.
Diese Uhr ist ein echtes Schnäppchen. This watch is real bargain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.