Exemples d'utilisation de "Fleiß bricht Eis" en allemand

<>
Fleiß bricht Eis No pains, no gains
Das Eis ist zwei Zoll dick. The ice is two inches thick.
Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht. Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
Er verdankte seinen Erfolg sowohl seinem Können als auch seinem Fleiß. He owed his success to both ability and industry.
Das Eis schmilzt. The ice is melting.
Das Schiff bricht morgen nach Honolulu auf. The ship leaves for Honolulu tomorrow.
Fleiß ist der Weg zum Erfolg. Diligence is the way to success.
Roger rutschte auf dem Eis aus und tat sich am Bein weh. Roger slipped on the ice and hurt his leg.
Das Flugzeug bricht am frühen Morgen auf. The aeroplane set off early in the morning.
Wir denken, dass der Grund seines Erfolges Fleiß ist. We think the reason for his success was because of hard work.
Er baute ein Haus auf dem Eis. He made a house on the ice.
Er bricht nie sein Versprechen. He never breaks his promise.
Fleiß ist der Preis des Erfolges. Hard work is the price of success.
Ihre Hände waren so kalt wie Eis. Her hands were as cold as ice.
Er bricht morgen nach China auf. He will set out for China tomorrow.
Die Hitze verwandelt Eis in Wasser. Heat turns ice into water.
Der Tag bricht an. Day is breaking.
Das Eis taut ab. The ice is melting.
Alle Schüler vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht. Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
Die Kinder schlitterten auf dem Eis. The children were sliding on the ice.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !