Exemplos de uso de "Gegen" em alemão com tradução "against"

<>
mostrar
Ich bin gegen den Krieg. I'm against the war.
Alles spricht gegen seinen Erfolg. Everything militated against his success.
Sie wandten sich gegen Deutschland. They turned against Germany.
Ich bin gegen diese Ehe. I'm against the marriage.
Meine Idee ging gegen seine. My idea went against his.
Das verstößt gegen das Gesetz. This is against the law.
Gegen Ungerechtigkeit muss man protestieren. You must speak out against injustice.
Das geht gegen meine Prinzipien. That runs against my principles.
Die Menge protestierte gegen Abtreibung. The throng protested against abortion.
Ich bin gegen den Gesetzesentwurf. I'm against the bill.
Die Gruppe protestierte gegen Rassendiskriminierung. The crowd protested against racial discrimination.
Sie kämpften gegen den Feind. They fought against the enemy.
Sie sagte gegen ihn aus. She testified against him.
Wir segelten gegen den Wind. We sailed against the wind.
Sie hat gegen ihn ausgesagt. She testified against him.
Ich bin gegen dieses Projekt. I am against this project.
Er kämpfte gegen die Rassendiskriminierung. He fought against racial discrimination.
Der Beweis war gegen mich. The evidence was against me.
Die Einwohner rebellierten gegen den Gebieter. The inhabitants rebelled against the ruler.
Der Regen peitschte gegen das Fenster. The rain whipped against the window.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS