Exemplos de uso de "Geräusche" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Mein Akkuschrauber macht seltsame Geräusche. My screw gun is making weird noises.

Kinder lernen von einem sehr jungen Alter ab, auf rhythmische Geräusche anzusprechen. Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.

Das Radio wird durch Geräusche gestört. The radio is disturbed by noises.

Mach keine Geräusche, wenn du Suppe isst. Don't make noises when you eat soup.

Das Orchester macht misstönende Geräusche beim Stimmen. The orchestra makes discordant noises when tuning up.

Hast du das Geräusch gehört? Did you hear the noise?

Ich hörte ein ungewöhnliches Geräusch. I heard an unusual sound.

Das Geräusch hat mich geweckt. The noise awoke me.

Dieses unheilvolle Geräusch verlieh mir Flügel. This sound of danger lent me wings.

Er wurde von dem Geräusch aufgeweckt. He was awoken by the noise.

Ich habe ein seltsames Geräusch gehört. I heard a strange sound.

Was war das für ein Geräusch? What was that noise?

Was ist das für ein Geräusch? What's that sound?

Ich hörte ein Geräusch im Schlafzimmer. I heard a noise in the bedroom.

Dieses Geräusch lenkte mich vom Lesen ab. That sound distracted my attention from reading.

Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch. The time-bomb exploded with a loud noise.

Die Vögel flogen wegen des Geräusches davon. Birds flew away at the sound.

Mach bitte nicht so ein lautes Geräusch. Please don't make such a loud noise.

Wenn du Suppe trinkst, mache kein schlürfendes Geräusch. When you drink soup, don't make any hissing sound.

Ich kann das Geräusch nicht länger ertragen. I can't bear the noise any longer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS