Exemplos de uso de "Keinen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos918 no598 any87 none25 either15 neither11 nobody4 outras traduções178

mostrar

Sie machen sich keinen Begriff You've no idea

Ich besitze keinen teuren Schmuck. I don't own any expensive jewelry.

Ich kenne keinen der drei Männer. I know none of the three men.

Ich kenne keinen der beiden. I don't know either of them.

Er kennt keinen von uns. He knows neither of us.

Die Statue hat keinen Kopf. The statue has no head.

Ich habe keinen teuren Schmuck. I don't own any expensive jewelry.

Ich kenne keinen der Zwillinge. I don't know either twin.

Ich kenne keinen von ihnen. I know neither of them.

Es gibt keinen roten Faden. There's no red thread.

Ich habe keinen Arzt gefunden. I didn't find any doctor.

Ich kenne keinen seiner Brüder. I don't know either of his brothers.

Gewöhnlich trinkt meine Frau abends keinen Kaffee und ich auch nicht. My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.

Seine Witze ergeben keinen Sinn. His jokes make no sense.

Sein Brief ergibt keinen Sinn. His letter doesn't make any sense.

Ich mag keinen der Hüte. I don't like either hat.

Sie haben keinen Wein mehr. They have no more wine.

Ich habe keinen roten Heller. I don't have any money.

Ich habe keinen von beiden Jungen gesehen. I didn't see either boy.

Er hat keinen Schwung mehr He has no kick left

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS