Exemplos de uso de "Keines" em alemão com tradução "none"

<>
mostrar
Keines dieser Eier ist frisch. None of these eggs are fresh.
Keines dieser Büros hat eine Klimaanlage. None of these offices have air-conditioning.
Ich wollte etwas Salz, aber es war keines im Glas. I wanted some salt, but there was none in the jar.
Ich kenne keine von ihnen. I know none of them.
Keiner der Bälle ist gelb. None of the balls are yellow.
Keiner meiner Freunde trinkt Kaffee. None of my friends drink coffee.
Keiner hörte dem Sprecher zu. None were listening to the speaker.
Keiner der Jungen beachtete Maria. None of the boys paid any attention to Mary.
Keins der Autos ist meins. None of the cars is mine.
Keine der Blumen ist aus Plastik. None of the flowers is made of plastic.
Ich kenne keinen der drei Männer. I know none of the three men.
Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen. None of my students failed.
Keiner dieser Busse fährt nach Shinjuku. None of these buses go to Shinjuku.
Er beherrscht das Französische wie kein Zweiter. He is second to none in his command of French.
Er war kein Anderer als der König. He was none other than the king.
Sie hatte keine Schuld an dem Verkehrsunfall. She was none the worse for the traffic accident.
Keiner der Professoren konnte das Problem lösen. None of the teachers could solve the problem.
Keiner der alten Bäume überstand das Feuer. None of the old trees survived the fire.
Keiner von ihnen konnte verstehen, was sie andeutete. None of them could understand what she was implying.
Es ging ihr trotz der Behandlung kein bisschen besser. She was none the better for the treatment.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS