Exemplos de uso de "Kerl" em alemão com tradução "guy"

<>
Dieser Kerl ist eine Niete. This guy is a loser.
Der Kerl ist ein Bandit. That guy is an outlaw.
Tom ist ein zäher Kerl. Tom is a tough guy.
Dieser Kerl ist ein Verlierer. This guy is a loser.
Ich denke er ist ein netter Kerl. I believe he is a nice guy.
Stephen Colbert ist ein ziemlich verrückter Kerl. Stephen Colbert is a pretty crazy guy.
Stephen Colbert ist ein ganz schön verrückter Kerl. Stephen Colbert is a pretty crazy guy.
Der Kerl hat meinen Geldbeutel geklaut! Haltet ihn! That guy stole my wallet! Stop him!
Dieser Kerl bittet seine Eltern ständig um Geld. That guy is always asking his parents for money.
Ich hab keine Ahnung, was der Kerl sich denkt. I have no idea what that guy is thinking.
Soweit ich es weiß ist er ein netter Kerl. As far as I know, he's a nice guy.
Glaubst du wirklich, dass dieser Kerl ein Zauberer ist? Do you really believe that this guy is a magician?
Ich brech zusammen. Wo hat der Kerl seinen Lappen gemacht? What the hell? That guy got his license from a cereal box!
Maria sagte, sie nehme einen Kerl nicht wegen seines Aussehens. Mary said that she doesn't pick guys for their looks.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.