Exemplos de uso de "Korrigieren" em alemão

<>
Traduções: todos28 correct27 rectify1
Korrigieren Sie bitte diesen Satz. Please correct the sentence.
Lehrer müssen es leid sein, wieder und wieder die gleichen Fehler in den Arbeiten ihrer Schüler zu korrigieren. Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.
Ich muss diesen Artikel korrigieren. I have to correct this article.
Bitte korrigieren Sie den folgenden Satz. Please correct the following sentence.
Korrigieren ist manchmal schwieriger als Schreiben. Correcting is sometimes harder than writing.
Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre. Correct me if I am wrong.
Falsche / fehlende Buchstaben in den Textdaten korrigieren. - Correct mistaken/missing characters in the text data.
Manchmal ist das Korrigieren schwieriger als das Schreiben. Sometimes to correct is harder than to write.
Korrigieren Sie falsche / fehlende Buchstaben in den Textdaten. - Correct mistaken/missing characters in the text data.
Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu korrigieren. It took me several hours to correct it.
Würdest du meinen Aufsatz lesen und gegebenenfalls die Fehler korrigieren? Will you read my essay and correct the mistakes, if any?
Ich habe mir meinen Aufsatz von Herrn Jones korrigieren lassen. I had my composition corrected by Mr Jones.
Tom scheint nicht gewillt zu sein, seine Fehler zu korrigieren. Tom seems to be unwilling to correct his mistakes.
Wenn wir uns gegenseitig korrigieren, können wir alle unser Esperanto verbessern. Correcting one another, we will all improve our Esperanto.
Wenn ich einen Beispielsatz schreibe, kannst du ihn für mich korrigieren? If I write an example sentence, can you correct it for me?
Bitte korrigiere den folgenden Satz. Please correct the following sentence.
Bitte korrigiert den folgenden Satz. Please correct the following sentence.
Korrigier mich, wenn ich mich irre. Correct me if I'm wrong.
Korrigiere mich, wenn ich falsch liege. Correct me if I am wrong.
Korrigiere mich, wenn ich falsch liege. Correct me if I am wrong.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.