Exemplos de uso de "Leihen" em alemão com tradução "lend"

<>
Würdest du mir deinen Schreibstift leihen? Would you mind lending me your pen?
Sie wird dir ein Buch leihen. She'll lend you a book.
Kannst du mir dein Wörterbuch leihen? Will you lend your dictionary to me?
Würdest du mir deinen Stift leihen? Would you lend me your pencil?
Ich werde dir dieses Wörterbuch leihen. I'll lend you this dictionary.
Würdest du mir dein Messer leihen? Would you lend me your knife?
Würdest du mir dein Fahrrad leihen? Would you lend me your bicycle?
Kannst du mir fünfhundert Yen leihen? Can you lend me 500 yen?
Würdest du mir dein Wörterbuch leihen? Would you lend your dictionary to me?
Könnten Sie mir einen Stift leihen? (formal) Would you lend me a pencil?
Ich kann dir dieses Buch nicht leihen. I cannot lend this book to you.
Würdest du mir ein bisschen Geld leihen? Would you lend me some money?
Könntest du mir einen Stift leihen? (informal) Would you lend me a pencil?
Könntest du mir bitte einen Hefter leihen? Will you please lend me a stapler?
Könntest du mir bitte eine Heftmaschine leihen? Will you please lend me a stapler?
Du bist doch verrückt, ihm Geld zu leihen. You are crazy to lend money to him.
Ich werde dir nur dieses eine Mal Geld leihen. I will lend you money just this once.
Ich überredete meine Mutter, mir ihr Auto zu leihen. I persuaded my mother to lend me her car.
Tom macht es nichts aus, Mary Geld zu leihen. Tom doesn't mind lending Mary money.
Ich brauche eine Tasche. Kannst du mir eine leihen? I need a bag. Will you lend me one?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.