Exemplos de uso de "Markt" em alemão com tradução "market"

<>
Traduções: todos29 market27 outras traduções2
Wir gehen auf den Markt. We are going to the market.
Ich kaufe auf dem Markt ein. I am doing shopping at the market.
Ich bin auf den Markt gegangen. I went to the market.
Ich bringe diese Schafe auf den Markt. I'm taking these sheep to the market.
Der Markt öffnet um neun Uhr morgens. The market opens at 9:00 a.m.
Es gibt einen großen Markt für Kaffee. There is a big market for coffee.
Er traf sie unerwartet auf dem Markt. He unexpectedly met her in the market.
Der Markt wurde mit ausländischen Waren überschwämmt. The market was flooded with foreign goods.
Die Blüten überschwemmten den Markt am Wochenende. The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
Der Bauer verkauft sein Bauernbrot auf dem Markt. At the market, the farmer is selling his farmer's bread.
Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich? Is this new model available on the market?
Wir kauften auf dem Markt Gemüse und Fisch. We bought some vegetables and fish at the market.
Der Markt ist mit ausländischen Waren überschwämmt worden. The market was flooded with foreign goods.
Die gefälschten Wechsel überschwemmten am Wochenende den Markt. The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt. I usually go to market on Friday.
Für diese Waren gibt es keinen Markt in Japan. There is no market for these goods in Japan.
Ich habe heute Du-weißt-schon-wen auf dem Markt gesehen. I saw you-know-who at the market today.
Ich habe heute jemanden auf dem Markt getroffen; du weißt schon wen. I saw you-know-who at the market today.
Frisches Obst und Gemüse werden unter freiem Himmel auf einem Markt verkauft. Fresh produce is sold at an open-air market.
Zu diesem Preis wäre Ihr Produkt auf dem japanischen Markt nicht wettbewerbsfähig. With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.