Exemples d'utilisation de "Nahrung" en allemand

<>
Traductions: tous21 food21
afficher
Uns ging die Nahrung aus. We ran out of food.
Uns ist die Nahrung ausgegangen. We ran out of food.
Sie versorgten uns mit Nahrung. They supplied us with food.
Bücher sind Nahrung für den Geist. Books are to the mind what food is to the body.
Sie versorgten die Kriegsopfer mit Nahrung. They supplied the war victims with food.
Wie findest du Nahrung im Weltraum? How do you find food in outer space?
Er musste tagelang ohne Nahrung auskommen. He had to go without food for days.
Sie versorgten die Dorfbewohner mit Nahrung. They supplied the villagers with food.
Wie findet man Nahrung im Weltraum? How do you find food in outer space?
Die Löwen haben miteinander um Nahrung gekämpft. The lions fought with each other to get food.
Vermeiden Sie für eine Weile gebratene Nahrung. Avoid fried foods for a while.
Gibt es dort genügend Nahrung für alle? Is there enough food for everyone?
Musik gilt als Nahrung für die Seele. Music is considered food for the soul.
Sie versorgte den Reisenden mit Nahrung und Kleidung. She provided the traveler with food and clothing.
Es besteht dringender Bedarf an Nahrung und Wasser. There is an urgent need for food and water.
Ich sehe Obst als die gesündeste Nahrung an. I consider fruit to be the healthiest food.
Sie versorgten die Soldaten mit ausreichend Nahrung und Wasser. They supplied the soldiers with enough food and water.
Wir essen zuviel von falscher Nahrung und nicht genug an richtiger. We eat too much of the wrong food and not enough of the right food.
Wenn man keine Nahrung hat, muss man Wurzeln und Insekten verzehren, um zu überleben. If you have no food, you got to eat roots and insects in order to survive.
Menschen können bis zu 40 Tage ohne Nahrung überleben, aber nicht mehr als 7 Tage ohne Wasser. Human beings can live up to 40 days without food, but no more than 7 without water.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger