Exemplos de uso de "Reden" em alemão com tradução "talking"

<>
Sie hörten auf zu reden. They stopped talking.
Hör auf laut zu reden. Stop talking loudly.
Sie hörte auf zu reden. She stopped talking.
Ich entspanne mich beim Reden. I relax myself by talking.
Würdest du mal aufhören zu reden? Would you please stop talking?
Plötzlich hörte er auf zu reden. He suddenly stopped talking.
Plötzlich hielt er inne zu reden. He suddenly stopped talking.
Ich mag seine Art zu reden nicht. I don't like his way of talking.
Sein größter Fehler ist, zuviel zu reden. His greatest fault is talking too much.
Hör auf zu reden und hör mir zu. Stop talking and listen to me.
Es ist verboten, in der Bücherei zu reden. Talking in the library is not allowed.
Gestern habe ich dich im Schlaf reden hören. Yesterday I heard you talking in your sleep.
Was ich mag ist ihre Art zu reden. What I like is her way of talking.
Hört auf zu reden wenn der Lehrer hereinkommt. Stop talking when the teacher comes in.
Sie saßen auf einer Parkbank und begannen zu reden. They sat on a park bench and began talking.
Manchmal versuchte sie, mit ihm über Indien zu reden. Sometimes she tried talking to him about India.
Morgen um diese Zeit wird er mit seiner Familie reden. He will be talking with his family at this time tomorrow.
Als sie mich sahen, hörten sie plötzlich auf zu reden. Seeing me, they suddenly stopped talking.
Er hat wie immer angefangen, über seine Ideale zu reden. He started talking about his ideals as usual.
Als Mary den Raum betrat, hörte Jack plötzlich auf zu reden. Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.