Exemplos de uso de "Schmerz" em alemão

<>
Traduções: todos47 pain36 hurt5 ache4 outras traduções2
Er fühlte Schmerz und Mitleid. He felt pain and compassion.
Der Schmerz war sehr groß. The pain was terrible.
Was verursacht gewöhnlich den Schmerz? What is usually the cause for the pain?
Er verspürte Schmerz und Mitleid. He felt pain and compassion.
Der Schmerz ist größtenteils verschwunden. The pain has mostly gone away.
Der Schmerz war fast unerträglich. The pain was almost unbearable.
Seltsamerweise verspürte ich überhaupt keinen Schmerz. Strangely enough, I didn't feel any pain at all.
Ich habe hier einen brennenden Schmerz. I have a burning pain here.
Ich kann den Schmerz nicht ertragen. I can't stand this pain.
Der Schmerz lässt jetzt langsam nach. The pain has started to ease now.
Der Schmerz hat ein wenig nachgelassen. The pain has lessened a little.
Ich habe hier einen stechenden Schmerz. I have a stinging pain here.
Vor lauter Schmerz konnte ich nicht schlafen. The pain was such that I was not able to sleep.
Ich kann diesen Schmerz nicht mehr aushalten. I can't stand this pain any more.
Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen. He could no longer stand the pain.
Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken. I have a bad pain in my back.
Kannst du den Schmerz deiner Eltern nicht verstehen? Can't you understand the pain of your parents?
Ich fürchte, du musst lernen, diesen Schmerz zu ertragen. I'm afraid you'll have to learn to live with the pain.
Ich denke, es ist unwahrscheinlich, dass Pflanzen Schmerz empfinden. I think it's unlikely that plants feel pain.
Plötzlich spürte ich einen scharfen Schmerz in meinem Magen. I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.