Exemplos de uso de "Sein" em alemão

<>
mostrar
Er wird gleich zurück sein. He will be back in a second.
Er hat sein Zimmer aufgeräumt. He put his room in order.
Der Pfeil verfehlte sein Ziel. The arrow missed its target.
Er wird ein guter Ehemann sein. He'll make a good husband.
Sein Anblick war ihr verhasst. The sight of him was hateful to her.
Er hat sein Spielzeug geworfen. He threw his toy.
Der Pfeil hat sein Ziel verfehlt. The arrow missed its target.
Mary wird eine gute Krankenschwester sein. Mary will make a good nurse.
Sie scheint glücklich zu sein. She seems to be happy.
Sie schlug sein Angebot aus. She refused his offer.
Ein Hirsch rannte um sein Leben. A deer ran for its life.
Er wird ein guter Mannschaftskapitän sein. He will make a good team captain.
Ein Mann muss ehrlich sein. A man must be honest.
Er hat sein Wort gebrochen. He broke his word.
Der Löwe öffnete sein riesiges Maul und brüllte. The lion opened its huge mouth and roared.
Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht. He made a will last year.
Vielleicht sollen das Kilometer sein. Perhaps it's supposed to be kilometers.
Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen There's no limit to his ambition
Mein ungewöhnlich gut gearbeiteter Turnschuh hielt fünf Jahre - sein Kollege nicht. My uncommonly well-made sneaker lasted 5 years. Its mate did not.
Er wird früher oder später ein guter Anwalt sein. He'll make a good lawyer sooner or later.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS