Exemplos de uso de "Situation" em alemão

<>
Die Situation entglitt ihrer Kontrolle. The situation got out of their control.
Er analysierte die Situation sorgfältig. He made a close analysis of the situation.
Die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich. The economic situation grew worse.
Du verschlimmerst die Situation nur. You're only exacerbating the situation.
Sie verschlimmern die Situation nur. You're only exacerbating the situation.
Ihr verschlimmert die Situation nur. You're only exacerbating the situation.
Die Situation wird immer ernster. The situation is growing serious.
Wir sind in einer schwierigen Situation. We are in a difficult situation.
Die politische Situation hat sich verändert. The political situation has changed.
Betrachtest du die Situation als ernst? Do you regard the situation as serious?
Die politische Situation hat sich geändert. The political situation has changed.
Die Situation hat sich dramatisch geändert. The situation has changed dramatically.
Ihre Analyse der Situation ist zutreffend. Your analysis of the situation is accurate.
Seine Worte schufen eine eigenartige Situation. His words created an awkward situation.
Die wirtschaftliche Situation hat sich verschlechtert. The economic situation grew worse.
Ich bin mit der Situation vertraut. I'm familiar with the situation.
Die Situation ist schlimmer als wir dachten. The situation is worse than we believed.
Er war sich der Situation nicht bewusst. He was unaware of the situation.
Nazi-Vergleiche sind in jeder Situation unangebracht. Nazi comparisons are inappropriate in every situation.
Was sollten sie in dieser Situation tun? What should they do in this situation?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.