Exemplos de uso de "Türen" em alemão

<>
Traduções: todos207 door205 outras traduções2
Sie wohnt zwei Türen weiter. She lives two doors down.
Schließ alle Türen und Fenster! Close all the doors and windows!
Dieses Sitzungszimmer hat drei Türen. This meeting room has three doors.
Schließt alle Türen und Fenster. Shut all the doors and windows.
Macht alle Türen und Fenster zu! Close all the doors and windows!
Die Wände haben Ohren, die Türen haben Augen. The walls have ears, the doors have eyes.
Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen. You should have locked, or at least closed, all the doors.
Ist es möglich, die Türen des Sitzungszimmers zu verschließen? Is it possible to lock the doors of the meeting room?
Die Türen des Zuges auf Bahnsteig 3 schließen sich. Vorsicht, bitte. The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful.
Ich lasse die Türen nicht auf, weil es Tiere in meiner Wohngegend gibt. I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
Ich wusste nicht, dass es möglich wäre, die Türen des Sitzungszimmers zu verschließen. I didn't know that it was possible to lock the door of the meeting room.
Bitte schließen Sie die Tür. Close the door, please.
Jemand klopft an der Tür. Someone is knocking on the door.
Diese Tür führt ins Arbeitszimmer. This door leads to the study.
Es klopft an der Tür. Someone is knocking at the door.
Habe ich die Tür abgeschlossen? Did I lock the door?
Tony stand an der Tür. Tony stood at the door.
Die Tür öffnete sich automatisch. The door opened automatically.
Du hast die Tür offengelassen. You left the door open.
Er steht vor der Tür. He is in front of the door.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.