Exemplos de uso de "Teufel" em alemão

<>
Traduções: todos33 devil16 outras traduções17
Da ist der Teufel los All hell broke loose
Malen Sie nicht den Teufel an die Wand Don't meet trouble halfway
Dort ist der Teufel los All hell broke loose there
Was zum Teufel ist das? What the hell is this?
Wo zum Teufel steckst du? Where the bloody hell are you?
Was zum Teufel meint er? What in the world does he mean?
Wenn man vom Teufel spricht... Speak of angels and you hear their wings.
Wo zum Teufel warst du? Where on earth were you?
Was zum Teufel machst du? What the hell are you doing?
Wer zum Teufel bist du? Who the hell are you?
Er kämpfte auf Teufel komm raus He fought tooth and nail
Wo zum Teufel gehen Sie hin? Where the hell are you going?
Wo willst du hin, zum Teufel nochmal? Where the hell are you going?
Da soll mich doch der Teufel holen! Blow me down!
In der Not frisst der Teufel Fliegen Beggars can't be choosers
Aber wo, zum Teufel, habe ich diese aufladbaren Batterien hingetan? But goddammit where did I put those rechargeable batteries?
Kaum spricht man vom Teufel, da steht er schon vor der Tür. Speak of angels and you hear their wings.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.