Exemplos de uso de "Träume" em alemão

<>
Traduções: todos137 dream135 outras traduções2
Träume werden nicht immer wahr. Dreams are not always fulfilled.
Gute Nacht und schöne Träume. Good night and sweet dreams.
Träume können mich wahnsinnig machen. Dreams can make me mad.
Bitte deute meine seltsamen Träume. Please interpret my strange dreams.
Manchmal träume ich von daheim. I sometimes dream of home.
Deine Träume sind wahr geworden. Your dreams have come true.
Sie ist das Mädchen meiner Träume. She's the girl of my dreams.
Mögen alle deine Träume wahr werden! May all your dreams come true!
Dort ist die Insel meiner Träume! There's the island of my dreams!
Ich träume von einer schönen Frau. I dream about a beautiful woman.
Du bist das Mädchen meiner Träume. You're the girl of my dreams.
Ich träume manchmal von meiner Mutter. I sometimes dream of my mother.
Ab und zu träume ich von Zuhause. I sometimes dream of home.
Ich träume davon, im Ausland zu studieren. My dream is to study abroad.
Ich träume davon, mich in Litauen niederzulassen. I dream to go and live in Lithuania.
Du hast all meine Träume wahr werden lassen. You have made all my dreams come true.
Ein Schiff der Träume landete in einem Albtraum. A ship of dreams landed in a nightmare.
Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume. I have no money, but I have dreams.
Manche Träume geben einen flüchtigen Blick auf die Zukunft. Some dreams are a glimpse of the future.
Die beste Art, seine Träume zu realisieren, ist, aufzuwachen. The best way to make your dreams come true is to wake up.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.