Sentence examples of "Vorstellungen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all12 idea8 performance2 other translations2

Seine Vorstellungen unterscheiden sich deutlich von meinen. His ideas are quite different from mine.

James Madison hasste die Vorstellung. James Madison hated the idea.

Kein Einlass während der Vorstellung. No admittance during the performance.

Diese Vorstellung ist mir völlig neu. This idea is totally new to me.

Es waren keine Eintrittskarten für die Vorstellung am Freitag verfügbar. There were no tickets available for Friday's performance.

Das ist nicht meine Vorstellung von ihm. That is not my idea of him.

Ehrlich gesagt, gefällt mir diese Vorstellung nicht. Frankly speaking, I don't like the idea.

Hast du eine Vorstellung davon, wie mein Leben aussieht? Do you have any idea what my life is like?

Ich mag die Vorstellung nicht, dass Geld alles ist. I don't like the idea that money is everything.

Früher lachten Menschen über die Vorstellung, die Erde sei rund. People once mocked the idea that the earth is round.

Seine Vorstellungen waren eng mit dem Buddhismus verknüpft. What he thought was bound up with Buddhism.

Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download