Exemplos de uso de "Warten" em alemão com tradução "waiting"

<>
mostrar
Er ließ mich absichtlich warten. He kept me waiting on purpose.
Man ließ ihn lange warten. He was kept waiting for a long time.
Können Sie einen Moment warten? Would you mind waiting a few minutes?
Sie warten wohl auf dich. They must be waiting for you.
Diese Kinder warten auf ihre Mutter. Those children are waiting for their mother.
Er hat mich lange warten lassen. He kept me waiting for a long time.
Es stört mich nicht zu warten. I don't mind waiting.
Ich habe keine Lust mehr zu warten. I don't feel like waiting any longer.
Man ließ mich ganze zwei Stunden warten. I was kept waiting for as long as two hours.
Das Warten auf einen Zug ist langweilig. Waiting for a train is tedious.
Sie ließen ihn lange Zeit draußen warten. They kept him waiting outside for a long time.
Sie warten vor der Tür auf dich. They are waiting for you in front of the door.
Er ließ uns über eine Stunde warten. He kept us waiting for more than an hour.
Sie ließ mich über eine Stunde warten. She kept me waiting for over an hour.
Er sah keinen Vorteil darin, länger zu warten. He saw no advantage in waiting any longer.
Ich werde an der Gepäckausgabe auf dich warten. I will be waiting for you at baggage claim.
Es ist nutzlos zu warten, bis er kommt. It is no good waiting for him to come.
Ich ärgere mich, wenn man mich warten lässt. I get annoyed when I am kept waiting.
Sie hat mich eine lange Zeit warten lassen. She kept me waiting for a long time.
Ich habe keine Lust, noch länger zu warten. I don't feel like waiting any longer.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS