Exemplos de uso de "Wiege" em alemão

<>
mostrar
Ich wiege ungefähr 60 Kilo. I weigh about 60 kilos.
Das Baby schläft in der Wiege. The baby is sleeping in the cradle.
Ich wiege mich zum ersten Mal in diesem Jahr. It's the first time I weigh myself this year.
Ein Baby schläft in der Wiege. A baby is sleeping in the cradle.
Es ist in diesem Jahr das erste Mal, dass ich mich wiege. It's the first time I weigh myself this year.
Das Baby schlief in der Wiege. The baby was sleeping in the cradle.
Das Kind lag schlafend in der Wiege. The baby lay sleeping in the cradle.
Der mittlere Osten ist die Wiege der Zivilisation. The Middle East is the cradle of civilization.
Ich war ein Kind, ich erinnere mich, meine Mutter schaukelte mich in der Wiege. I was a child, I remember, my mother would rock me in the cradle.
Meine Schwester wiegt sich immer. My sister is always weighing herself.
Meine Schwester wiegt sich immer. My sister is always weighing herself.
Das wog schwer auf meiner Seele. This weighed heavily on my mind.
Hast du dich schon einmal gewogen? Have you ever weighed yourself?
Tom weiß nicht, was Mary wiegt. Tom doesn't know how much Mary weighs.
Meine Tochter wog bei Geburt acht Pfund. My daughter weighed eight pounds at birth.
Er wog den Stein in seiner Hand. He weighed the stone in his hand.
Das Baby wog bei der Geburt sieben Pfund. The baby weighed seven pounds at birth.
Er wiegt zehn Kilo mehr als ich. He weighs ten more kilos than me.
Ich habe mich auf der Waage im Badezimmer gewogen. I weighed myself on the bathroom scales.
George wiegt nicht weniger als 70 Kilogramm. George weighs not less than 70 kilograms.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS