Exemplos de uso de "Wird" em alemão com tradução "get"

<>
Sie wird hübscher und hübscher. She is getting prettier and prettier.
Es wird gerade dunkel draußen. It is getting dark outside.
Es wird jetzt draußen dunkler. It's getting darker outside now.
Er wird bald wieder gesund. He'll get well soon.
Der Lärm wird immer lauter. The noise is getting louder and louder.
Das Wetter wird immer besser The weather is getting better and better
Meine Hand wird zu kalt. My hand's getting too cold.
Der Getöse wird zunehmend lauter. The noise is getting louder and louder.
Sie wird nächstes Jahr heiraten. She'll be getting married next year.
So langsam wird es lächerlich. It's getting ridiculous.
Er wird oft wegen Geringfügigkeiten wütend. He often gets angry at small things.
Diese Frage wird mir häufig gestellt. I get asked that question a lot.
Es wird mit jedem Tage heißer. Every day, it's getting hotter and hotter.
Er wird sicher geschnappt und eingebuchtet. He'll surely get caught and be put in prison.
Ich glaube, der Regen wird stärker. I think the rain's getting heavier.
Es wird von Tag zu Tag heißer. It is getting hotter day by day.
Wenn es gefährlich wird, ruf mich an. If it gets dangerous, give me a call.
Sie sagen dass sie bald heiraten wird. They say that she'll get married soon.
Sie wird von Tag zu Tag besser. She is getting better day by day.
Es wird von Tag zu Tag kälter. It is getting colder day by day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.