Ejemplos del uso de "Züge" en alemán

<>
Traducciones: todos322 train322
mostrar
Serbische Züge sind schrecklich langsam. Serbian trains are terribly slow.
Laufen die Züge mit Diesel? Do the trains run on diesel oil?
Ich mag Züge lieber als Busse. I like trains better than buses.
Dampflokomotiven wurden durch elektrische Züge ersetzt. Steam trains were replaced by electric trains.
Die Züge in Serbien sind schrecklich langsam. The trains in Serbia are terribly slow.
Die Züge kommen häufiger als die Busse. Trains come more often than buses.
Viele Züge fahren durch den alten Steintunnel. Many trains pass through the old stone tunnel.
Der Nozomi ist der schnellste aller Züge in Japan. The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
Der heftige Regen führte dazu, dass keine Züge mehr fuhren. The heavy rain caused all the trains to stop.
Der heftige Regen hat dazu geführt, dass keine Züge mehr fuhren. The heavy rain caused all the trains to stop.
Du musst dich selbst an die überfüllten Züge in Tokio gewöhnen. You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.
Die Züge sind unpraktisch und unbequem; außerdem sind sie nie pünktlich. The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
Die Züge sind unpraktisch und unbequem; zudem sind sie nie pünktlich. The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
Der Zug wird bald abfahren. The train will depart soon.
Fährt der Zug pünktlich ab? Will the train leave on time?
Wie schnell fährt dieser Zug? How fast does this train run?
Der Zug geht nach Niigata. The train is bound for Niigata.
Hat dieser Zug einen Schlafwagen? Does this train have a sleeping car?
Mit welchem Zug kommst du? Which train will you arrive on?
Gibt es keinen früheren Zug? Isn't there an earlier train?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR