Exemplos de uso de "abends" em alemão

<>
Traduções: todos126 evening105 eve1 outras traduções20
mostrar
Letzte Woche haben wir bis zehn Uhr abends gearbeitet. Last night we worked until 10 p.m.
Würde es Ihnen passen, wenn ich Sie um 6 Uhr abends besuchen würde? Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?
Du bist der einzige Mensch, der mich jemals nach zehn Uhr abends anruft. You're the only person who ever calls me after 10:00 p.m.
Es ist acht Uhr abends. It's eight o'clock at night.
Es ist schon zehn Uhr abends. It's already ten o'clock at night.
Sie arbeitete von morgens bis abends. She worked from morning till night.
Du solltest abends nicht so lange aufbleiben. You shouldn't stay up so late at night.
Man sollte abends nicht so lange aufbleiben. You shouldn't stay up so late at night.
Meine Mutter sieht des Abends selten fern. My mother seldom watches TV at night.
Ihr solltet abends nicht so lange aufbleiben. You shouldn't stay up so late at night.
Er arbeitete ununterbrochen von morgens bis abends. He carried on working from morning till night.
Sie sollten abends nicht so lange aufbleiben. You shouldn't stay up so late at night.
Die meisten jungen Erwachsenen gehen gerne abends aus. Most young adults enjoy going out at night.
Abends lese ich meinem Sohn ein Buch for. At nights I read book for my son.
Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof. He works on the farm from morning till night.
Kommen sie um zehn Uhr morgens oder abends an? Are they arriving at ten o'clock in the morning or at night?
Tom arbeitet jeden Tag von früh morgens bis spät abends. Tom works from early in the morning until late at night every day.
Tom hat Mary von den Strapazen des gestrigen Abends erzählt. Tom told Mary about last night's ordeal.
Gewöhnlich trinkt meine Frau abends keinen Kaffee und ich auch nicht. My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
Ich habe gestern noch bis spät abends hart gearbeitet, deshalb brauche ich nach dem Essen eine Mütze voll Schlaf, wenn es geht. I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS