Exemples d'utilisation de "aktuelle gerät" en allemand

<>
Die aktuelle Schuldenobergrenze beträgt 15,2 Billionen Dollar. The current debt limit stands at $15.2 trillion.
Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen. The machine will save you much time and labor.
Sind die Republikaner für die aktuelle Wirtschaftskrise verantwortlich? Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Das ist das einzige Gerät, dass ich habe. That's the only appliance that I have.
Die aktuelle Regierung hat viele Probleme. The present government has many problems.
Sie gerät nach ihrem Vater. She takes after her father.
Anbei der aktuelle Status Enclosed the current status
Wenn er betrunken ist, gerät er außer Kontrolle. He is out of control when drunk.
Ich brauche ein Gerät, um in meinem Garten Unkraut zu jäten. I need a tool for pulling weeds in my garden.
Die Inflation gerät außer Kontrolle. Inflation is getting out of control.
Wenn ein neues elektronisches Gerät herausgegeben wird, drehen alle durch. When a new electronic device is released, everyone goes crazy.
Wer hat dieses Gerät erfunden? Who invented this machine?
Ich hätte gerne Batterien für dieses Gerät. I would like batteries for this device.
Was für ein wunderbares Gerät! What a wonderful machine!
Ich weiß nicht, wann man das Gerät abschalten muss. I don't know when you must turn off the device.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !