Exemplos de uso de "alle" em alemão

<>
mostrar
Außer dir werden alle gehen. All will go except you.
Busse fahren alle zehn Minuten. Buses run every ten minutes.
Seine dumme Antwort verwunderte alle. His stupid answer surprised everybody.
Die Kekse sind alle sternförmig. The cookies are all in the form of stars.
Alle Häuser hatten einen Garten. Every house had a garden.
Alle reden gut über sie. Everybody speaks well of her.
Eine Größe passt für alle. One size fits all.
die dummen werden nicht alle There's a sucker born every minute
Tom hasst alle und jeden. Tom hates everybody.
Nicht alle Studenten waren anwesend. Not all the students were present.
Alle Mitglieder des Kabinetts waren anwesend. Every member of the cabinet was present.
Alle schauen zu ihm auf. Everybody looks up to him.
Tom konnte alle Fragen beantworten. Tom was able to answer all the questions.
Der Bus fährt alle fünfzehn Minuten. The bus leaves every fifteen minutes.
Alle auf der Fotografie lächeln. Everybody in the picture is smiling.
Wir sind alle einer Meinung. We are all in agreement.
Er kommt alle drei Tage her. He comes here every three days.
Alle kannten ihre wahren Gefühle. Everybody knew her true feelings.
Alle Wege führen nach Rom. All roads lead to Rome.
Die Busse fahren alle zehn Minuten. The buses run every ten minutes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS