Exemplos de uso de "amüsierst dich" em alemão

<>
Ich hoffe, du amüsierst dich heute Abend. I hope you enjoy yourself this evening.
Wir haben uns beim Picknick amüsiert. We enjoyed ourselves at the picnic.
Vier Jungen amüsierten sich beim Kartenspiel. Four boys amused themselves playing cards.
Nun geh und amüsier dich gut. Now, go have a good time.
Ich habe mich auf der Party gestern Abend echt gut amüsiert. I enjoyed myself very much at the party last night.
Vier Jungen amüsierten sich beim Kartenspiel. Four boys amused themselves playing cards.
Nun geh und amüsier dich gut. Now, go have a good time.
Er amüsierte uns mit einer lustigen Geschichte. He amused us with a funny story.
Ich hoffe, du amüsierst dich gut. I hope you are having fun.
Ich bitte dich, es zu tun, weil ich dir vertraue. I'm asking you to do this because I trust you.
Soll ich das für dich machen? Would you like for me to do that for you?
Ich beneide dich um deine Schönheit. I envy you your beauty.
Stört es dich, wenn ich rauche? Would you mind if I smoke?
Beeile dich, und du wirst es zeitlich schaffen. Make haste, and you will be in time.
Verlass dich nicht auf ihn. Don't rely on him.
Mach dich nicht lächerlich! Don't be ridiculous!
Für dich ist es zu gefährlich in diesem Fluss zu schwimmen. It is dangerous for you to swim in this river.
Ich habe dich mit einem großen Jungen gesehen. I saw you with a tall boy.
Auf jeden Fall werde ich dich morgen anrufen. In any case, I'll call you tomorrow.
Ärgere dich bitte nicht, wenn ich etwas kritisch anmerke. Please don't get angry if I criticize.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.