Exemplos de uso de "anrufe" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Gab es Anrufe für mich? Have there been any phone calls for me?

Wie oft ich auch anrufe, ich komme nicht durch. However often I phone I can't get through.

Entschuldige, dass ich dich so früh am Morgen anrufe. Please excuse me for calling you so early in the morning.

Entschuldigen Sie bitte, dass ich Sie so früh am Morgen anrufe. Please excuse me for calling you so early in the morning.

Ich habe eine Flat für Anrufe ins Festnetz, aber keine fürs Mobilfunknetz. My plan covers unlimited calls to landlines, but not mobiles.

Ich kann nicht arbeiten, solange all diese nutzlosen Anrufe bei mir eingehen. I can't work at all with all these useless calls coming in.

Hast du sie schon angerufen? Have you called her yet?

Jim konnte hören wen sie anrief. Jim could hear whom she was phoning.

Habt ihr sie schon angerufen? Have you called her yet?

Ich habe vergessen, Herrn Ford anzurufen. I forgot to phone Mr. Ford.

Gestern habe ich ihn angerufen. I called him up yesterday.

Mein Vater erwartet, dass du ihn morgen anrufst. My father is expecting you to phone him tomorrow.

Danke, dass Sie angerufen haben. Thank you for calling.

Ich kann Marika nicht anrufen. Sie wohnt in Finnland! I cannot phone Marika. She lives in Finland!

Hast du ihn schon angerufen? Have you called him yet?

Sollte jemand anrufen, sage, ich käme um eins zurück. If anyone should phone, say I'll be back at one o'clock.

Hattest du ihn gestern angerufen? Did you call him up yesterday?

Sollte jemand anrufen, sage, ich sei ab eins wieder da. If anyone should phone, say I'll be back at one o'clock.

Haben Sie sie schon angerufen? Have you called her yet?

Wenn jemand anruft, sag, dass ich um ein Uhr zurück bin. If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS