Exemplos de uso de "aufstehen" em alemão

<>
Ihr solltet lieber früh aufstehen. You had better get up early.
Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit. Early rising is good for the health.
Du musst um sechs aufstehen. You must get up at six.
Früh zu Bett und früh aufstehen macht den Menschen gesund, reich und klug. Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Sie sollten lieber früh aufstehen. You had better get up early.
Sie ist frühes Aufstehen gewohnt. She's used to getting up early.
Ich wollte nicht früh aufstehen. I didn't want to get up early.
Du solltest lieber früher aufstehen. You had better get up early.
Ich halte viel vom frühen Aufstehen. I believe in getting up early.
Aufstehen morgen früh um sieben Uhr. Get up at seven tomorrow morning.
Ich werde morgen wohl früh aufstehen. I will probably get up early tomorrow.
Mussten Sie heute morgen sehr früh aufstehen? Did you have to get up very early this morning?
Musstest du heute morgen sehr früh aufstehen? Did you have to get up very early this morning?
Ich werde aufstehen, ehe der Tag anbricht. I will get up before the day is breaking.
Ich hätte nicht so früh aufstehen sollen. I shouldn't have gotten up so early.
Wir sind im Morgengrauen aufgestanden. We got up at dawn.
Der Lehrer befahl mir, aufzustehen. The teacher told me to stand up.
Er stand auf, um mich zu begrüßen. He rose to his feet to greet me.
Bist du um sechs aufgestanden? Do you get up at six?
Er stand auf, als ich hinein ging. He stood up when I went in.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.