Exemplos de uso de "aus" em alemão com tradução "out"

<>
mostrar
Plötzlich ging das Licht aus. Suddenly the light went out.
Gehst du mit Sachiko aus? Are you going out with Sachiko?
Er blies die Kerze aus. He blew out the candle.
Rechne es dir selbst aus. Figure it out yourself.
Das Geld ging uns aus. Our money ran out.
Tom füllte das Antragsformular aus. Tom filled out the application form.
Sie geht selten sonntags aus. She rarely goes out on Sundays.
Schau nicht aus dem Fenster. Do not look out the window.
Das Licht ging plötzlich aus. The light suddenly went out.
Der Krieg brach 1941 aus. War broke out in 1941.
Der Krieg brach 1939 aus. War broke out in 1939.
Er führte den Plan aus. He carried out the plan.
Plötzlich gingen alle Lichter aus. Suddenly all the lights went out.
Er trat ein Feuer aus. He stamped out a fire.
Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus. We go out together every weekend.
Das Feuer brach gegen Mitternacht aus. The fire broke out toward midnight.
In Mexiko brach eine Revolution aus. A revolution broke out in Mexico.
Die Kerze ging von selber aus. The candle went out by itself.
Das Feuer ging von selbst aus. The fire went out by itself.
Bitte füllen Sie Ihr Zollerklärungsformular aus. Please fill out the Customs Declaration Form.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS