Exemplos de uso de "aussicht" em alemão

<>
Traduções: todos18 view12 prospect1 outras traduções5
Was für eine schöne Aussicht! What a fine view!
Die Aussicht vom Berggipfel war spektakulär. The view from the mountain top was spectacular.
Die Aussicht auf das Meer war traumhaft. The view of the ocean was wonderful.
Die Aussicht vom Gipfel ist sehr schön. The view from the summit is very nice.
Haben Sie kein Zimmer mit einer schöneren Aussicht? Don't you have a room with a better view?
Von hier aus hat man eine schöne Aussicht. It is a nice view from here.
Wir kletterten höher, um eine bessere Aussicht zu bekommen. We climbed higher so that we might get a better view.
Eine große Säule behindert die Aussicht auf den See. A large pillar obstructs the view of the lake.
Von der Straße hatte man eine spektakuläre Aussicht aufs Meer. The view of the ocean from the road was spectacular.
Sein Haus liegt an einem Berghang, und die Aussicht ist fantastisch. His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
Durch seine Lage auf einem Hügel bietet das Hotel eine gute Aussicht auf die Bucht. Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
Ich freute mich auf die Aussicht auf den Fuji, aber leider blieb er völlig hinter den Wolken verborgen. I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
Die Aussichten für unseren Sieg sind ausgezeichnet. The prospects for our victory are excellent.
Sie haben nicht die geringste Aussicht You haven't an earthly
Er hat keine Aussicht auf Genesung. He is beyond the chance of recovery.
Die Aussicht auf seine Wiederkehr gab mir Mut. The hope of his return encouraged me.
Ich habe noch nie eine schönere Aussicht gesehen. I had never seen a more beautiful sight.
Wenn überhaupt, gibt es nur wenig Aussicht auf Erfolg. There is little, if any, possibility of his success.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.