Exemplos de uso de "besteht" em alemão com tradução "consist"

<>
Kohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff. Coal consists mostly of carbon.
Bier besteht zu 90 % aus Wasser. Beer consists of 90% water.
Unsere Familie besteht aus fünf Personen. Our family consists of five members.
Das Komitee besteht aus fünfzehn Personen. The committee consists of fifteen people.
Dieser Satz besteht aus sieben Wörtern. This sentence consists of seven words.
Kohle besteht vor allem aus Kohlenstoff. Coal consists mostly of carbon.
Diese Theorie besteht aus drei Teilen. This theory consists of three parts.
Das Komitee besteht aus vier Mitgliedern. The committee consists of four members.
Das Komitee besteht aus zwölf Mitgliedern. The committee consists of twelve members.
Ein menschlicher Körper besteht aus unzähligen Zellen. A human body consists of a countless number of cells.
Der menschliche Schädel besteht aus dreiundzwanzig Knochen. The human skull consists of 23 bones.
Die Luft besteht hauptsächlich aus Sauerstoff und Stickstoff. The air mainly consists of oxygen and nitrogen.
Ihr Reiz besteht nicht nur aus ihrer Schönheit. Her charm does not consist only in her beauty.
Genau genommen besteht das Chinesische aus hunderten von Dialekten. Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
Diese Klasse besteht aus 15 Jungs und 28 Mädchen. This class consists of 15 boys and 28 girls.
Die Luft, die wir atmen, besteht aus Sauerstoff und Stickstoff. The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.
Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen. The true art of life consists in seeing the miraculous in the everyday.
Österreich ist eine parlamentarische Republik in der Mitte Europas und besteht aus neun Bundesländern. Austria is a parliamentary republic in mid-Europe and consists of nine Bundesländer.
Imogen aus dem Internet übersetzt Shakespeares Werke in ihre eigene Geheimsprache, die vollständig aus animierten GIFS aus den Neunzigern besteht. Imogen of the Internet is translating the works of Shakespeare into her own secret language, which completely consists of animated GIFs from the 90s.
Das Publikum bestand hauptsächlich aus Studenten. The audience consisted mainly of students.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.