Exemplos de uso de "bin fertig" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ich bin fertig mit Blumengießen. I've finished watering the flowers.

Das Abendessen ist fertig, Vater. Dinner is ready, Father.

Diese Arbeit muss bis Montag fertig sein. This work has to be finished by Monday.

Wir fangen an, sobald du fertig bist. We will start whenever you are ready.

Wann wirst du mit dieser Übersetzung fertig sein? When will you finish this translation?

Wir fangen an, sobald ihr fertig seid. We will start whenever you are ready.

Kate will bis zehn mit ihren Hausaufgaben fertig sein. Kate wants to finish her homework by ten.

Wir fangen an, sobald Sie fertig sind. We will start whenever you are ready.

Ich werde gegen Mittag mit der Arbeit fertig sein. I will have finished the work by noon.

Ich frage mich, ob das Abendessen fertig ist. I wonder if dinner is ready.

Ich bin fertig. I am ready.

Ich bin fertig zu gehen. I'm ready to go.

Ich bin fertig mit dir. I'm through with you.

Ich bin fertig mit ihm. I've had it with him.

Mit Ihnen bin ich fertig I've finished with you

Für heute bin ich fertig mit der Arbeit. I've finished all the work for today.

Ich bin fast fertig. Gib mir nur eine Minute. I'm almost done. Just give me a minute.

Ich bin schon fertig. I'm already done.

Ich bin beinahe fertig zum Weggehen. I'm about ready to go.

Ich bin fix und fertig. I'm completely exhausted.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS