Exemplos de uso de "bisschen" em alemão

<>
Traduções: todos151 a little79 some19 little5 outras traduções48
Ich war kein bisschen müde. I was not a bit tired.
Physik interessiert mich kein bisschen. I'm not in the least interested in physics.
Ich bin ein bisschen verwirrt. I'm a bit confused.
Das ist ein bisschen einschüchternd. It's a bit intimidating.
Ich habe ein bisschen Kopfschmerzen. I have a slight headache.
Ich habe kein bisschen gelernt. I didn't study at all.
Ich bin ein bisschen nervös. I am nervous in a sense.
Ich bin ein bisschen betrunken. I am a bit drunk.
Ich habe ein bisschen Hunger. I'm a bit hungry.
Sie war kein bisschen ungeduldig. She wasn't a bit impatient.
Du bist ein bisschen dick. You are a bit fat.
Lass uns ein bisschen fachsimpeln. Let's talk shop for a while.
Ich bin kein bisschen müde. I'm not at all tired.
Es ist ein bisschen wacklig. It's a bit wobbly.
Das ist ein bisschen beängstigend. It's a bit intimidating.
Ich bin selbst ein bisschen Leser. I'm a bit of a reader myself.
Ihr Vorschlag ist ein bisschen extrem. Your proposal is a bit extreme.
Übertreibst du jetzt nicht ein bisschen? Aren't you exaggerating a bit?
Seine Denkweise ist ein bisschen extrem. His way of thinking is a bit extreme.
Das Radio ist ein bisschen laut. The radio is a bit loud.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.