Exemplos de uso de "braucht" em alemão com tradução "need"

<>
mostrar
Wahrheit braucht nicht viele Worte. Truth needs not many words.
Marie braucht ein Dutzend Eier. Mary needs a dozen eggs.
Das Baby braucht seine Mutter. The baby needs its mother.
Tom braucht ein scharfes Messer. Tom needs a sharp knife.
Dieser Reifen braucht etwas Luft. This tire needs some air.
Die Schweiz braucht bessere Äpfel. Switzerland needs better apples.
Dieses Tor braucht eine Bemalung. This gate needs painting.
Jeder kleine Junge braucht einen Helden. Every little boy needs a hero.
Das Haus braucht einen neuen Anstrich. The house needs a new coat of paint.
Nehmt euch so viel, wie ihr braucht. Grab as much as you need.
Der Rasenmäher braucht Benzin, um zu funktionieren. The lawn mower needs gas to operate.
Er ist reich, er braucht kein Geld! He's rich. He doesn't need money!
Überhaupt, dieses Projekt braucht jede Menge Helfer. And actually, this project needs everyone.
Was er braucht, ist kein Geld, sondern Liebe. What he needs is not money but love.
Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern. Courage is needed to change a custom.
Bei solchen Freunden braucht man keine Feinde mehr. With such friends, one needs no enemies.
Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum. For that experiment they need a complete vacuum.
Man braucht keine Millionen, um glücklich zu sein. You don't need millions to be happy.
Er braucht richtige medizinische Betreuung in einem Krankenhaus. He needs proper medical attention at a hospital.
Man braucht einen Innensechskantschlüssel, um das zu öffnen. You'll need an Allen key to open it.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS