Exemplos de uso de "bundesanstalt für arbeit" em alemão

<>
Er ist für die Arbeit geeignet. He is adequate to the job.
Nicht weniger als dreihundert Dollar wurden für die Arbeit benötigt. No less than three hundred dollars was needed for the work.
Zeit für die Arbeit. Kommen wir zur Sache. It's time to work now. Let's get down to business.
Ich kann mich nicht daran erinnern, für die Arbeit bezahlt worden zu sein. I don't remember getting paid for the work.
Sie opferte ihre Gesundheit für ihre Arbeit auf. She worked at the cost of her health.
Mutter Teresa nutzte das Preisgeld für ihre Arbeit in Indien und in der ganzen Welt. Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.
Was für eine Arbeit suchen Sie? What kind of job are you looking for?
Klempner werden für ihre Arbeit gut bezahlt. Plumbers are well paid for their labor.
Er ist noch zu jung für diese Arbeit. He is still too young for the job.
Er hat für diese Arbeit noch keine Erfahrung. He still has no experience for this job.
Ich bezahlte ihn an Ort und Stelle für seine Arbeit. I paid him on the spot for his work.
Es ist besser dir Zeit für diese Arbeit zu nehmen, als dich zu beeilen und Fehler zu machen. It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
Für diese Arbeit qualifiziert ihn seine Erfahrung. His experience qualifies him to do the job.
Ich muss mehr Männer für diese Arbeit einteilen. I have to assign more men to that work.
Jeder, ohne Unterschied, hat das Recht auf gleichen Lohn für gleiche Arbeit. Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Es wäre das Beste für dich, die Arbeit selber zu machen. The best thing would be for you to do the work yourself.
Ich ziehe meinen Hut vor ihm für seine harte Arbeit. I take my hat off to him for his hard work.
Mein Chef lobte mich für meine harte Arbeit. My boss praised me for my hard work.
Wir sind für heute mit der Arbeit fertig. We have finished the work for today.
Ich glaube, es ist Zeit für mich, zurück an die Arbeit zu gehen. I think it's time for me to go back to work.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS