Exemplos de uso de "da ist nichts zu wollen" em alemão

<>
Da ist nichts zu wollen There is nothing you can do about it
Hier ist nichts zu wollen There is nothing you can do about it
Da ist nichts zu machen There's nothing to be done
So weit das Auge reicht, ist nichts zu sehen außer Sand. As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.
Da ist nichts. There's nothing there.
Da ist nichts, worüber man sich ärgern soll. There is nothing to be angry about.
Da ist nichts, dafür man sich entschuldigen muss. There is nothing to apologize for.
Da ist nichts, was man fürchten muss. There is nothing to be scared of.
Da ist nichts dran. There's nothing to it.
Ich kann mich nicht daran erinnern, jemals ein Feuerwehrmann oder Baseballspieler werden zu wollen, als ich noch klein war. I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
Ich hatte mit dem Unfall nichts zu tun. I had nothing to do with the accident.
Pass auf! Da ist ein Starenkasten. Watch out! There's a speed camera.
Mit mir ist nichts. Nothing is the matter with me.
Stimmt es, dass du hast durchscheinen lassen, die Scheidung von Taninna zu wollen? Is it true that you alluded to divorce from Taninna?
Rede nicht, wenn du nichts zu sagen hast. Don't speak unless you have something worth saying.
Da ist eine undichte Stelle im Dach. There is a leak in the roof.
Er ist nichts als ein Kind. He is nothing but a child.
Sie ist sich nicht sicher, das hier tun zu wollen. She's not sure she wants to do this.
Er versprach, nichts zu sagen. He promised not to tell.
Der kleine da ist auch von mir. That small one is also mine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.