Exemplos de uso de "dabei" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos78 about9 outras traduções69

mostrar

Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein. I'll be present at the party with pleasure.

Ich will auf jeden Fall bei der Party dabei sein. I am eager to be present at the party.

Die Batterien sind nicht dabei. The batteries are extra.

Hast du einen Bleistift dabei? Do you have a pen on you?

Ich habe kein Geld dabei. I have no money on me.

Ich habe 10 Füller dabei. I have ten pens.

Hast du einen Füller dabei? Do you have a fountain pen with you?

Hast du deinen Führerschein dabei? Do you have your driver's license?

Hast du etwas Geld dabei? Do you have any money with you?

Sie ging und sprach dabei. She walked and talked.

Ich dachte mir nichts dabei I meant no harm by it

Ich habe kaum Geld dabei. I have hardly any money with me.

Wir haben ein Kind dabei We have a child with us

Ich bin gerade dabei einzudösen. I am dozing off.

Viel Glück dabei, ihn zu überzeugen! Good luck convincing him.

Ich habe die Adresse nicht dabei. I don't have the address with me.

Nein, ich habe es nicht dabei. No, I don't have it with me.

Viel Glück dabei, sie zu überzeugen! Good luck convincing her.

Ich bin dabei Tennis zu spielen. I am going to play tennis.

Ich habe nicht viel Geld dabei. I haven't got much money with me.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS